Enquête 1 suivie par Stella Bonasera et Danny Messer
Robin Prescott, une jeune femme, lectrice dans une société d’édition, arrive blessée à une soirée au musée. Stella semble affectée par l’affaire, elle se rend à l’hôpital pour récupérer les vêtements de la victime et prendre des photos de ses blessures. La jeune femme est très choquée, ne sait pas ce qui lui est arrivé, elle a été violée.
En recueillant , les indices sur les vêtements de Robin, Danny découvre une substance sur ses sous-vêtements, de la poussière et une feuille de pivoine qui le conduit au lieu de l’agression dans Central Park, Stawberry Fields. Stella y ramasse un anneau nasal qui pourrait appartenir à l’agresseur avec des traces de sang donc d’A.D.N.. Danny découvre un emballage contenant un steak mariné avec du café moulu, spécialité d’un restaurant chic, Le Ramon. Stella et Flack se rendent au restaurant et arrêtent le cuistot, Donovan Tracy qui tente de s’enfuir.
Il explique qu’il a trouvé la victime inconsciente, il a tenté de lui voler son porte-feuille mais elle s’est réveillée et lui a arraché son percing.
Stella retourne voir Robin à l’hôpital. Elle se souvient d’avoir pris un taxi et d’avoir voulu traverser le parc. Elle s’en veut « d’avoir été si stupide », mais elle ne se souvient pas de l’agression.
Stella rencontre le Dr Giles au labo A.D.N.. Il lui révèle que le violeur souffre d’une azoospermie (pas de spermatozoïdes dans le sperme) donc pas de comparaison A.D.N. possible.
Danny analyse la poussière retrouvée sur la victime, de la poudre de noix utilisée pour nettoyer les statues dans le parc, probablement apportée par le violeur. Les ouvriers embauchés pour ce travail sont vite disculpés car leur sperme n’a pas d’anomalie.
Stella retourne à Central Park et remarque que des fleurs ont été plantées au pied des statues. Le jardinier, Billy Rendish, est arrêté, son sperme pourrait
correspondre, mais seule une identification peut le faire inculper. Mais Robin ne vient pas.
Stella ne veut pas s’avouer vaincue. Danny, Aiden et Mac se joignent à elle pour tenter de trouver une preuve. Mac fait le rapprochement entre la tache de sève retrouvée par Danny sur les sous-vêtements de Robin et une tache identique sur le pantalon du jardinier. Elles correspondent parfaitement. Stella peut enfin arrêter le violeur.
Enquête 2 suivie par Aiden Burns et Mac Taylor
Aiden et Mac sont appelés sur un meurtre dans une allée, un accro au crack, Jordy Tompkins portant des traces de piqûre a été tué par balle mais la blessure semble bizarre. Le Dr Hawkes confirme que la balle a disparue, les marques qu’ils avaient pris pour des traces d’injection sont en réalité des morsures infligées par des rats. La balle, leur seul indice, a été avalée par un rat.
Aidés d’un détecteur de métaux, Aiden et Mac remontent la trace des rongeurs jusqu’à une boutique où les rats se cachent dans le faux-plafond. Aiden fini par retrouver leur mangeur de balle. Aiden trouve une correspondance balistique avec un braquage dont le suspect, Calvin Montgomery a été arrêté.
Mac l’interroge. Calvin, accro au crack lui aussi, se trahit en se défendant d’avoir tiré sur la victime alors qu’il prétendait ne pas la connaître. En quittant la salle d’interrogatoire, le suspect demande à Mac qui est « le rat qui m’a vendu ? ». Mac sourit.
source : hypnoweb
Sujet: 1x02 - Les créatures de la nuit 
