1x16 - Trop longue à mourir

Bannière à venir

Titre original : Too tough to die
Scénariste : Elizabeth Devine
Réalisateur : Richard Lewis

Diffusions :
États-Unis : 1er mars 2001
France : 10 février 2002, 21 décembre 2008 (TF1)

Invités : Timothy Carhart (Eddie Willows), Robert David Hall (David Robbins)

Les experts enquêtent sur le viol et la tentative de meurtre d'une femme noire dont ils ne connaissent pas l'identité. Sara est très affectée par ce qui est arrivé à cette jeune femme et s'est mis en tête de retrouver son identité. Lorsque l'agresseur est interpelé, ils découvrent qu'il ne peut pas être inculpé pour meurtre car la jeune femme n'est pas morte, même si elle restera un véritable légume. Sara finit par découvrir l'identité de la jeune femme, et prévient son mari; ce dernier ne se rend pas compte de l'état ds lequel sera sa femme le reste de sa vie.
Parallèllement Catherine et Warrick reçoivent des versions contradictoires d'une dispute entre voisins qui s'est soldée par un meurtre.